Monday, January 3, 2005

TSUNAMI REPORT

Dear World

Here is another update about the situation in Phuket. It might be in
German,so another in English will follow later - or the other way round.

Here our Picture Link
http://service.gmx.net/mc/DDEnEDcrtxDmRxkUXUpGu0c1gCeB45

----------------------------------------------------------

My Mother organised an account for you to collect money for the people here
on Phuket.

Das Konto lautet
Eleonore Becker,Flutopfer Phuket
Voba Strohgäu
Blz. 600 629 09
Konto-Nummer: 55726011
die IBAN-Nummer (DE 14 600 629 090 055 726 011)
---------------------------------------------------------------------
Das STADT-Konto lautet:
Stadt Gerlingen Sonderkonto Asien
Blz. 600 629 09
Kto. 51085011

---------------------------------------------------------------------
NEWS:
TAT pushing hard to help recovery

PHUKET CITY: Tourism Authority of Thailand (TAT) Governor Juthamas Siriwan
said today that any delay in recovering from the December 26 tsunami will
cost the country 10 billion baht a month in lost tourism revenue.

As a result, she said, “We are in a hurry to let people abroad know that
[any danger from] the tsunami has already passed, and many tourist
destinations [that were damaged] are recovering and are expected to be fully
operational within a month,” she said today at Phuket Provincial Hall.

“We have to send out teams to publicize the facts about the damage and our
recovery efforts, especially to places such as Sweden,” she said.

TAT officials would visit Sweden to offer official condolences for the many
Swedish nationals who lost their lives in the disaster, she added.

“On January 24, media and tour agencies from Japan will visit Phuket. They
wil l be among the first groups to arrive. We also have contacted Austrian
media and have asked them to visit as well,” she said, adding that, with
good cooperation from everybody, the Thai tourism industry would recover
soon.

Brought to you by:
The Phuket Gazette
19:22 local time (GMT +7)
-----------------------------------------------------------
LIEBE RUNDFUNKSTATIONEN:
Bitte gebt die Kontonummern in Euren Rundfunksendungen bekannt. Wir wollen
versuchen hier Gelder gezielt fuer Phuket (Konto meiner Mutter) zu sammeln,
damit hier den Einheimischen Kindern gezielt geholfen werden kann die von
der Flutkatastrophe betroffen sind. Auch jeder kleine Betrag zaehlt hier und
bewirkt mit sicherheit auch etwas, denn wir werden das Geld ohne Verluste
fuer Verwaltung des Geldes usw. hier nach Phuket "beamen", damit auch die
komplette Spende hier als komplette Spende ankommt.

WEITERE BITTE FUER PRESSE UND RUNDFUNK. Evtl. koennt ir TakuaPa helfen!

Khao Lak needs cooking implements

KHAO LAK: Volunteers gathering relief for survivors in the devastated area
around Khao Lak have appealed for items urgently needed there.

These include:

Cooking Utensils – Pots and pans, woks, plates, bowls, mugs, forks and
spoons;

Cooking Oil;

Simple gas stoves (like those used for camping);

Simple rice cookers (non electric).

A collection point for such items has been set up at 18/177 Moo 5,
Wichitsongkram Rd., Tambon Wichit, Muang, Phuket.

To get there, take the road toward Kathu from the Darasamut Intersection
(Central Festival) and turn first left after the Makro Store. The collection
point is the ground floor of the large red-roofed building on the left.

The collection point will be open for three days from 10 am till 6 pm,
starting tomorrow morning (January 4).

Items will be delivered from there by truck to the Khuk Khak Tambon
Administration Organiza tion for immediate distribution to the needy.

For further information call Sam Sethi at Tel: 01-8929208; David Rich at
Tel: 06-6894437; Rani Rich at Tel: 09-9083084 or Michael Hosking at Tel:
09-8663799.

Brought to you by:
The Phuket Gazette
17:45 local time (GMT +7)
-----------------------------------------------------------
Relief items needed urgently in Takua Pa

TAKUA PA: The Gazette has received an urgent plea from volunteers working
with tsunami survivors at the Takua Pa District office for the following:

Milk powder for babies;

Milk bottles for babies;

Toys to occupy children;

Children's shoes, e.g. flip-flops;

Mosquito nets; and

Sarongs.

Anyone who can purchase some of these items and deliver them to Takua Pa
District Office will be helping greatly.

Brought to you by:
The Phuket Gazette
16:27 local time (GMT +7)
-----------------------------------------------------------

HEUTIGER TAG
Aufstehen 6 Uhr - Motorbike 6:15 - Krisenzentrum 7 Uhr - suche nach
Fruehstueck. Noch nichts da also werden Kekse vom Vortag geknappert -
Internetrecherche und suche nach Schwedischer Botschaft.

Habe gestern abend - eigentlich heute frueh um 2 Uhr einen Eitrag auf einer
Liste gefunden, der Besagt dass die Barbara eine Schwedin ist und 39 Jahre
alt ist. 8 Uhr Fruehstueck im SAtehen und Gehen Abfahrt nach Naithon Beach
mit dem HR3 Team von der Hessenschau und Maintower zu Alexander K. der mit
andreen nach Ueberlebenden Familienmitgliedern sucht. Wie gesagt nach
besagter Schwaegerun namens Barbara.

Frau Gibt uns Raetsel auf. Wieso melkdet sie sich nicht seit dem Tsunami.
Wieso geht sie zurueck in das Krankenhaus und meldet Mann und Tochter
vermisst. Sieht sie noch was - traegt normalerweise starke Brille ist aber
Krankenschwester. - Hilft sie mit den Helfern? Wir fanden weiteren Idiz dass
sie lebt - Zettel aus dem Krankenhaus. Nach dem Interview - der HR3 filmt
Alexander ud ich checke schon einmal die weiteren Schritte mit Andrea, die
zu seinem Team gehoert.

Fahrt zum deutschen Konsulat. 2 Stunden rumsitzen - so lange brauchen die um
3 fragen zu beantworten! Wir wollten eigentlich nur erreichen, dass die
Deustche Vertretung veranlasst , dass ide Frau Barbara auf die
Fahndungsliste gesetzt wird.

Ich rede parallel mit der Pressesprecherin des Auswaertigen Amtes wegen des
Sagres von Svetlana. Er ist immerhin inzwischen unterwegs nach Bonn, so dass
sie Juri beerdigen kann. Auch weitere Vertreteungsmitarbeiter versuchen ihre
"Handlungsweise" zu erklaeren. Nunja. Immerhin machte die Pressesprecherin
einen kompetenetern Eindruck. Erzaehle ihr noch einmal von dem Typen im
Krisenzentrum und ob sie den nicht durch was qualifiziertetes austauschen
koennte. Zumindest sollten sie endlich einmal die Telefonnummer auf den
pappkartion schreiben. Sie war ganz erstaunt, dass dies noch nicht geschehen
war. Anscheiend hatte sie das bereits vor drei tagen veranlasst. NEUBERT der
andere ehrenamtliche Helfer (der mit dem Sarg-Problem) will heute Abend das
Schild fotografieren um alles auch heute zu dokumentieren. Ich habe das
Schild ja von Gestern - siehe Bilder im Mediacenter Link.

Raus aus Botschaft rein ins Auto warten an der Kreuzung BAFF Motorad fahrer
wird bei ca. 80kmh von Auto abgeschossen und fliegt in hohem Bogen in den
Graben (Erde weich - zum Glueck) Springe aus dem Auto stoppe kompletten
Verkehr - denn die wollen alle einfach weiterfahren und dann kann ich nicht
zum Motorradfahrer. Zum Glueck halten die MEISTEN - nicht alle An. die
anderen manoevrieren um mich rum als ich ueber die Strasse renne und nur
Rufe Krankenwagen und Kissen besorgen. Opfer war ansprechbar aber sollte
sich moeglichst nicht bewegen. Die Malteser brauchen etwas laenger aber sind
dann ca. 2 Minuten spaeter auch aus der Botschaft rgeranntgekommen. Keiner
bringt mir ein Kissen, also gehe ich in die Botschaft und schnappe mir
kurzerhand die Coachauflage. Die ist lang und stabil genug um den Mann
daraufzulegen, was dann auch mit 7 Mnn gemacht wird. Mit einem offenen
Pickup faherren dann der Motorradfahrer und die Malteser ins Vichirat
Hospital. Ich teile der Botschaft noch mit, dass sie die Couchauflage und
die Malteser im Vichirathospital abholen sollten. Immerhin haben sie
realisiert: Da muessen wir dann einen Fahrer hinschicken!

Fahre mit Alexander und Andrea ins Zentrum. Weiteres Lebenszeichen. Andrea
wird in Heidelberg privat angerufen. Eine Nummer die hier in Thailand keiner
kennt ausser ihre Familienangehoerigen und natuerlich Barbara. Wir vermuten
es ist Barbara aber sie spricht nichts auf den AB.

Lisa hatt sich inzwischen um die Schedische Barbara gekuemmert. Sie ist
durchgekommen bis zum schwedischen auswaertigen Amt und gegen Abend stand
dann definitiv fest, dass es in ganz Schweden keine Barbara K gibt. SUPER -
denn das heisst, dass unsere Barbara K noch ein weiteres Mal im Krankenhaus
war. Sie ist also noch hier.

Andrea und ich klappern noch paar Tempel - schaffen aber nur einen! - ab.
Dann kommt mir weitere Idee und wir fahren zum Phuket International
Hospital. Dort wieder Internetrecherche. Lisa ist inzwischen mit den kleinen
Jungs nach Hause gefahren und es ist Dunkel in Phuket.

Ich analysiere die Handgeschriebene Liste ud finde ALLE anderen Personen auf
dieser Liste - auch die die angeblich noch gesucht werden - in Hospitaelern.
SUPER - Naechster Schritt mit dieser Liste ist die 8 Leute anrufen - also
www.t-info.de internationale Auskuft und nummern in Oesterreich ud Scheden
raussuchen. Gleich ein Volltreffer in Oesterreich landen wir beim richtigen
Paar. Die Oesterreicher wollen alles gleich nachkontrollieren ud wollen dann
zurueckrufen. Das gleiche in Schweden. Inzwischen hat sich das ZDF zu uns
gesellt und schneidet mit. Alexander gibt noch ein Interview.

Andrea und ich kuemmern uns weiter um das abtelefonieren der Liste. Unser
Ziel wir wollen die Personen befragen, die vor und die nach Barbara in die
Liste eingetragen wurden, da wir davon ausgehen dass die dort in einer Rihe
standen und sicher miteinander geredet haben.

Es is inzwischen nach 9 Uhr abends und wir fahren ins Bangkok Phuket
Hospital, wo noch eine Schwedin liegen soll nach offizieller Liste. Dort
stellt sich schnell heraus, dass die bereits am 29 12 nach bangkok verlegt
wurde und ggf sogar schon zu Hause in Schweden im Krankenhaus ist. Das
werden wir morgen checken muessen.

Schaut heute bitte Hessenschau, Maintower und das Heute Journal. Denkt daran
den Stern einzusehen der diese Woche rauskommt. Seht ihr ein Foto wo beide
reporter Drauf sind, dann ist das ein Bild, das LISA geschossen hat.

Ach ja die Bildzeitung kam auch noch und wollte mr helfen unsere Schue
aufbauen. Es waere morgen ein Herz fuer Kinder und mich wuerde die
zustaendige frau zurueckrufen. Bis jetzt hat sie es leider noch nicht
gemacht. Achtet mal drauf ob da auch Gelder fuer unsere Projecte Bang Tao
und Schule nach Phuket kommen. Wir benoetige fuer den Anfang 50 Tsd Euro ud
koennten dann mit der Schule beginnen. NATUERLICH dann mit einigen
Waisenkindern! aus der tsunamikatastrophe for shure!!!

Auch Alexander will eine Patenschaft fuer ein Waisenkind uebernehmen.
Die Schule soll dann dort entstehen, wo sie urspruenglich mal geplant war in
dem schoenen Haus am Ufer in Rawai und am Hang - noch Urwald - dahinter.
Auslaendische Kinder sollen hier mit Thai Kindern zusammen unterricht werden
in gemeinsamen faechern ud Sprache. Die Hauptfaecher Mathe, Landessprache
(Deutsch, Koreanisch, Thai, Franzoesisch, ...) soll von qualifizierten
Lehrern mit paedagogischer Lehrerausbildung erfolgen. Englisch und Thai
werden jedoch Pflichtfaecher sein aber dann eher als Zweit oder
drittsprachen. Mein Ziel waere es zudem die Schule das ganze jahr
offenzuhalten und flexible Ferien einzufuehren was bei einem individuellen
Unterricht jederzeit moeglich waere. Das Internet werden wir ebenfalls
intensivst zum unterrichten benutzen.

Nun ich warte mal auf den Anruf der Ein Herz fuer Kinder - Frau, wie der
Bildreporter versprochen hat.

Ich bekam gerde mein Mittag und Abendessen und werde jetzt in die Heia
gehen,. Es ist 23 Uhr und ich bin ziemlich geschafft!

Sorry, dass ich heute nur ein Bild geschoosen habe - das von der Deutschen
Konsulat. Ich stelle es morgen dann hoch. Wir werden wohl hochfahren nach
Khao Lak - da ist uebrigens absolut NICHTS abgesperrt, ist absoluter
Bloedisinn was siee da in der tagessachu immer behaupten. Die sollten lieber
mal sagen, das Khao Lak nicht Phuket ist, damnit hier wieder viele Touristen
herkommen.

TIP:

BUCHT EUREN NAECHSTEN URLAUB AUF PHUKET!!! Das meine ich ernst - waere us
die groesste Hilfe und die beste Solidaritaetshandlung mit den Menschen hier
auf Phuket, die wirklich alles nur erdenkliche tun!!!

Helft bitte auch TakuaPa, die haben da ernste Sorgen. Ruft ggf. an und fragt
nach was genau noch gebraucht wird.

---- ZUM SCHLUSS -------

Heute morgen als ich mit useren beiden Jungs zum Krisenzentrum kam stroemt
mir eine Gruppe Thaifrauen entgegen. Denke was ist jetzt los. Da erzaehlen
die mir wie meine Kinder heissen wie alt sie sind wer ich bin, das ich in
rawai wohne Schulleiter bin ud zum schluss fragen sie nach meiner Frau Lisa.
Sie hatten uns im Thai Fernsehen gesehen - ich hatte die Thais dort sehr
gelobt fuer ihere vorbildliches Engagement. Viele Thais waren heute
im Zetrum, da jedes Opfer des Tsunamis 2000 Baht bekam. 40 Euro.

Ach uebrigens unser Aussenminister kommt vorraussichtlich am Donnerstag oder
so um den Dreh rum nach Phuket - meinte die Pressesprecherin. Mal sehen ob
er auch nach bang Tao geht wo Farangs und Einjeimische unser
Wiederaufbauproject begonen haben. Alleine schon wenn er dorthin kaeme waere
besonders fuer die Einheimischen eine Tolles Lob. Wenn er dann noch an dem
inzwischen total sauberen Strand baden geht wuerden evtl auch die Touristen
wieder kommen. Natuerlich sollte er auch nach Khao Lak fahren ud dort der
tausenden Opfer gedenken.

Bis dann LISA und ANDI

No comments: